オンラインのアラビア文字を、可能な限りナスタアリーク体(可読性考慮つき)にしてしまえ

ブログ移転ひとつめくらいは誰かの役に立ちそうな記事にしたいな。おいらの「役に立つ」とか、万人には全く役に立たないけど。とか言ってるうちに違うどうでもよい記事あげちゃったけど。 何度目かの正直で再開して、ようやくどうにか半年以上は定着継続に至...

祝★Duolingo Hindi御卒業

違う記事上げようと思ってたんだけど、ちょっと様子見したいので、先にこっち記録しとこう。とうとうDuolingo Hindi、コンプリートした。 いや、ホント長かった! 再開したのがいつだったかはあまり記憶にないんだけど、再開後にはじめて言及...

とうとうブログのひっこしだ!

【先行追記】 この記事の後、パキスタンからはてなドメインにアクセス不能となり、現自ドメイン(browneyes.in)に引っ越してます 【/先行追記】 長らく惰性でBloggerで書いてきた more than 140 ですが、取り敢えずは...

Chaap Tilak まとめ

Qawwali でよく演奏される Chaap Tilak の歌詞と動画のまとめ。

Naat影武者

ここ1~2ヶ月、カゥワーリーに留まらず、ナァト詠いの方々にも俄然興味が出ており、ちょいちょい眺めてるんだけど、その中で最近着目してるとこメモ。 …と、その前に、こういう方々、別途明確な他の呼び名があるのかないのか未だにわからず。 便宜上ナァ...

最近注目株な若手カゥワーリー楽団と注目株発掘までのお話

この記事、2週間くらい前に途中まで勢いで書いて力尽きてたんだけど、気づいたら在日パ人のおじさままで彼らのパフォーマンスを投稿し始めたので、ホントに彼ら、今、めきめき頭角現してる矢先だなぁ、というのもあり、まとまりのつかないままだけど、ちょっ...

デコトラ、トラックアート、ツーリストアート、ビジネス in パキスタン

トラックアートはそもそも、デコトラという、とても限定的なものから始まっていて、ローカル固有で独特なものとして発達してきたものを、今やそれをトラック職人じゃないアーティストたちや国が、自国の文化として、ツーリストアートとして利用しはじめてるシフト期ってのが現状な気がする。

Aaj Rang Hai まとめ

Pakistan の Qawwali の終演曲としてよく演奏される Aaj Rang Hai の歌詞とプレイリストまとめ。

傍系視点でQawwaliを「見」る (その2)

さてさて、今日もまたおかしな動画貼りつつアツく語っちゃうよ~。 …と言っても、今回は紹介するのも躊躇したほど、音質も映像も相当に酷いです。スピーカーの方はボリューム一旦下げてから、ヘッドホンの方はヘッドホンちょっとズラして聴かないと耳壊れる...

音楽への偏愛の始まりかた

音楽を愛するということは、詩から入る人もいるかもしれない。そういう人は歌詞が分からないと愛することができないんだと思う。 翻って私は、若い時のヒップホップ、あと、カゥワーリを含めたパキスタン音楽、あとはコンゴの音楽、いずれも言語が全くわから...