傍系視点でQawwaliを「見」る (その1)

Qawwali三昧とトラックアート三昧、つまりはパキスタン??イベント三昧でブログ書くどころじゃないくらい忙しかった夏。こっちにもしっかり記録しておきたい気持ちもありつつなんですが、まぁ、取り敢えず別所に書き散らかしはしているので、いんしゃ...

Tuje Yaad Kia Nahin Hay by Masooma Anwar

歌い手さんがすごいのもあるのかもだけど、以前からすごく好きなこの、なんとも哀しげな曲、歌詞ちゃんと知りたいなぁ、と思ってたらまんまと英語対訳付きのが。 Masooma Anwar sings Allama Iqbal - Tujhe yaa...

Adieu Yorobo

盛夏のバタバタの間にヨロボことDJ Arafatがバイク事故で急逝してしまった。 えーーーーーーーーーーーー!ヨロボ????????????????— ちゃいろ???????? (@qtbrowneyes) August 13, 2019...

散漫メモ

夏の間、とんでもなく忙しくて、もう2ヶ月くらい中途半端にクリップだけしてたリンクや散漫なメモがいくつかメモに残ってたので、もう文章も起こさず一旦上げとこう。 そもそもなんでそれらをクリップした?とか、ここに残してたなにかより大事な出来事やリ...

課題曲グループ(Bisso Na Bisso / Classic Swédé Swédé) / TINTINコンゴへ行く / ほか

ここ最近はまた物理的・精神的余裕が減り気味なので、日をだいぶまたいでの、気になったリンクのみ列挙…かなぁ。 後から見たら「なんでそれをピックアップ?」「同時期にもっと大きな話題や問題もあったのでは?」ってなりがちだけど、そんな選択の微妙さも...

映画: Filmistaan / 「難民保護と帰還を再考する」講演動画

映画:Filmistaan(邦題:映画の国) 前々から気になってたのに見てなかったFilmistaan(邦題:映画の国)非常によかった。 Filmistaan (2012) - IMDb Filmistaan - Wikipedia Net...

コンゴ音楽を、全く興味もないけど聴いてみたいっていう人にいくつか紹介する時 / 90年代後期のGeneriqueベスト15~3gen/4gen考 / 新着MV(Ferreほか)

#justsaying SNS、黎明期のユーザーの絶対数が少なかった時は広がりを感じたのに、人が溢れた今や、むしろ狭さを感じてしまう。言語・価値観・トレンド、全部狭まってしまった感。なんだろうね、この究極の矛盾。 コンゴ音楽を、全く興味もな...

間、記憶

間 「一呼吸置いている」のほうはdescriptive interruptionというんだそうです。この場合は日本語でも中間に「と彼は言った」を置くべきとされているけど、「……」とかを入れて、間を表現するんでもいいんじゃないだろうか(引用出...

在仏コンゴ人女子ラッパーのフルリンガラ語ラップ / ライブ動画3本 / 日の目を見ることがない才能たち

今週は急に舞い込んだ某コンゴ界隈案件でてんやわんやした挙げ句に、落ち着いたと思った途端にひっくり返ったりで、まぁ、諸々てんやわんやだった(語彙力…)ので、平日ほとんどMVチェックもゴシップ集めも出来てない。 気になるものが溜まる一方なので、...

わーるどみゅーじっくへの日和り / Alain Makaba王子 / Poison Mobutu Documentary / Bomaye Avemgers そのた

外出その他の多忙が(多忙が?)続いて、数日何もメモせず。 思ったけど、ブログの更新が止まるのは、「記事を書こう」っていう意欲も去ることながら、メモ取りたい欲の減退も大きく関わりがありそうだな。 というか、確かに物理的な忙しさもなかったわけじ...